Témoignages
Découvrez quelques témoignages de nos membres dans lesquels ils donnent leurs impressions sur leur(s) expérience(s) lors des rencontres organisées dans le cadre de l'Essaim.
Antony
"J'ai beaucoup apprécié ma dernière rencontre à Châtelaine avec une autre membre de l'Essaim, car j'ai vu de nouveaux visages. En effet, nous avons partagé un moment sympa avec un groupe de 4 personnes provenant d’Érythrée et du Biafra qui était arrivé au cours du mois d’août, dont une personne la veille. Ce qui m'a frappé en entrant au sein de ce PC, que je connais très peu comparé au PC Coudrier est l'ambiance très pesante qui régnait. Il y a avait par exemple 5 agents de sécurité qui nous ont contrôlé à l'entrée et qui nous posé pas mal de questions sur notre association et ont réclamé nos pièces d'identité. Cependant, l'assistant social a été très chaleureux et a apprécié notre venue, et nous a aussi permis de nous intégrer plus rapidement en nous présentant quelques personnes. Au bout d'une quinzaine de minutes nous sommes sorti boire un verre à Balexert et nous avons aussi pu parler, plus librement....
L'un d'entre eux nous a alors confié qu'il était vraiment très dur de vivre dans les PC, et que cela le déprimait. De plus, aucune activité n'est proposée et il est quasiment impossible de trouver du travail. Manger, dormir et errer sans but, voilà à quoi ressemble une journée type.
C'est pour cela que je pense que notre association a un rôle essentiel, pour donner un peu de sens, pour faire oublier les problèmes et chasser les idées noires, au moins pendant un moment. Et c'est aussi pour cela que je souhaite continuer avec vous cette année."
"J'ai beaucoup apprécié ma dernière rencontre à Châtelaine avec une autre membre de l'Essaim, car j'ai vu de nouveaux visages. En effet, nous avons partagé un moment sympa avec un groupe de 4 personnes provenant d’Érythrée et du Biafra qui était arrivé au cours du mois d’août, dont une personne la veille. Ce qui m'a frappé en entrant au sein de ce PC, que je connais très peu comparé au PC Coudrier est l'ambiance très pesante qui régnait. Il y a avait par exemple 5 agents de sécurité qui nous ont contrôlé à l'entrée et qui nous posé pas mal de questions sur notre association et ont réclamé nos pièces d'identité. Cependant, l'assistant social a été très chaleureux et a apprécié notre venue, et nous a aussi permis de nous intégrer plus rapidement en nous présentant quelques personnes. Au bout d'une quinzaine de minutes nous sommes sorti boire un verre à Balexert et nous avons aussi pu parler, plus librement....
L'un d'entre eux nous a alors confié qu'il était vraiment très dur de vivre dans les PC, et que cela le déprimait. De plus, aucune activité n'est proposée et il est quasiment impossible de trouver du travail. Manger, dormir et errer sans but, voilà à quoi ressemble une journée type.
C'est pour cela que je pense que notre association a un rôle essentiel, pour donner un peu de sens, pour faire oublier les problèmes et chasser les idées noires, au moins pendant un moment. Et c'est aussi pour cela que je souhaite continuer avec vous cette année."
Ana
"On s'est retrouvé dans un parc et on est allés se poser dans l'herbe avec des bières et des pistaches. Rzn avait pris son appareil photo pro pour faire des jolies photos avec les résidents. L’ambiance était détendue, on a commencé à tous discuter, parfois en mode tandem arabe/kurde/français. On a joué au UNO, du coup j’ai appris les couleurs et les nombres en kurde (sauf que comme j’ai pas bonne mémoire je m’en souviens déjà plus haha), et puis on a bien rigolé. C’était léger et simple, et en même temps ça voulait tout dire, juste de partager un moment ensemble, ça m’a fait du bien."
"On s'est retrouvé dans un parc et on est allés se poser dans l'herbe avec des bières et des pistaches. Rzn avait pris son appareil photo pro pour faire des jolies photos avec les résidents. L’ambiance était détendue, on a commencé à tous discuter, parfois en mode tandem arabe/kurde/français. On a joué au UNO, du coup j’ai appris les couleurs et les nombres en kurde (sauf que comme j’ai pas bonne mémoire je m’en souviens déjà plus haha), et puis on a bien rigolé. C’était léger et simple, et en même temps ça voulait tout dire, juste de partager un moment ensemble, ça m’a fait du bien."
Michael
"Rzn est entré en contact avec moi quelques jours avant la rencontre et a proposé de faire une soirée chez lui avec un film vu que le temps était mauvais. Vu qu'il est syrien et a déjà organisé des trucs comme ça avec l'Essaim, il connait apparament pas mal de gens des PC et a demandé à tout le monde de venir. Finalement, on était un groupe de plus de 15 personnes, dont une troisième bénévole de Essaim. Vu que c'était ma première rencontre, j'était assez nerveux au début et je ne savais pas trop quoi dire. Les deux membres de l'Essaim étaient vraiment super compréhensifs et gentils, ont traduit des trucs de l'arabe en français, et après une petite phase d'acclimatation j'ai eu des bonnes conversations avec quelques mecs qui parlaient pas mal le français. En fait je pense que c'était plutot la barrière de langue qui a empeché de parler et pas l'écart suisse-refugié ou qqch comme ca, et j'avais l'impression que les mecs se sentaient particulièrement à l'aise avec les deux autres membres, qui parlent arabe. Mais en résumé c'était vraiment une bonne expérience et je pense que tous le monde a passé une bonne soirée. :) "
"Rzn est entré en contact avec moi quelques jours avant la rencontre et a proposé de faire une soirée chez lui avec un film vu que le temps était mauvais. Vu qu'il est syrien et a déjà organisé des trucs comme ça avec l'Essaim, il connait apparament pas mal de gens des PC et a demandé à tout le monde de venir. Finalement, on était un groupe de plus de 15 personnes, dont une troisième bénévole de Essaim. Vu que c'était ma première rencontre, j'était assez nerveux au début et je ne savais pas trop quoi dire. Les deux membres de l'Essaim étaient vraiment super compréhensifs et gentils, ont traduit des trucs de l'arabe en français, et après une petite phase d'acclimatation j'ai eu des bonnes conversations avec quelques mecs qui parlaient pas mal le français. En fait je pense que c'était plutot la barrière de langue qui a empeché de parler et pas l'écart suisse-refugié ou qqch comme ca, et j'avais l'impression que les mecs se sentaient particulièrement à l'aise avec les deux autres membres, qui parlent arabe. Mais en résumé c'était vraiment une bonne expérience et je pense que tous le monde a passé une bonne soirée. :) "
Laryssa
"La rencontre du 3 avril au PC Châteleine s'est bien passée. Il n'y avait pas beaucoup de personnes au PC quand on est arrivé, et ils n'étaient pas tout de suite motivés de nous joindre pour faire une sortie au Parc des Bastions.
Mais après avoir joué quelques parties de baby foot à l'interieur, trois habitants du PC se sont motivés pour venir avec nous. On a donc joué aux échecs avec les grandes figures au Parc des Bastions en teams de deux et trois personnes. C'était vraiment sympa, même que je ne sais pas vraiment jouer aux échecs, car Geneviève a réussi à expliquer les règles les plus importantes. En plus, c'était un des premiers jours du printemps et il faisait vraiment beau temps pour être dehors et profiter des derniers rayons du soleil, donc j'ai été heureuse qu'on ait finalement decidé de sortir pour profiter de cette belle soirée."
"La rencontre du 3 avril au PC Châteleine s'est bien passée. Il n'y avait pas beaucoup de personnes au PC quand on est arrivé, et ils n'étaient pas tout de suite motivés de nous joindre pour faire une sortie au Parc des Bastions.
Mais après avoir joué quelques parties de baby foot à l'interieur, trois habitants du PC se sont motivés pour venir avec nous. On a donc joué aux échecs avec les grandes figures au Parc des Bastions en teams de deux et trois personnes. C'était vraiment sympa, même que je ne sais pas vraiment jouer aux échecs, car Geneviève a réussi à expliquer les règles les plus importantes. En plus, c'était un des premiers jours du printemps et il faisait vraiment beau temps pour être dehors et profiter des derniers rayons du soleil, donc j'ai été heureuse qu'on ait finalement decidé de sortir pour profiter de cette belle soirée."
Magui
"Je pense avoir contribué à la bonne ambiance de cette sortie où le français était de rigueur mais le fou rire aussi! Beaux moments passés et échanges tout aussi sympas. Ce sera avec plaisir que je me retrouverais très probablement aux Coudriers à partir du mois d'avril."
"Je pense avoir contribué à la bonne ambiance de cette sortie où le français était de rigueur mais le fou rire aussi! Beaux moments passés et échanges tout aussi sympas. Ce sera avec plaisir que je me retrouverais très probablement aux Coudriers à partir du mois d'avril."
Marion
"La rencontre s'est bien passé. Je commence à connaître/reconnaître les visages au PC Coudriers, et les résidents sont toujours très accueillants. Nous avons profité des derniers rayons de soleil de la fin de la journée pour faire une balade et se parler en français. Ensuite, nous sommes retournés au PC pour un thé/café ou nous avons poursuivi nos discussions. Nous avons de beaux échanges culturels et linguistiques!"
"La rencontre s'est bien passé. Je commence à connaître/reconnaître les visages au PC Coudriers, et les résidents sont toujours très accueillants. Nous avons profité des derniers rayons de soleil de la fin de la journée pour faire une balade et se parler en français. Ensuite, nous sommes retournés au PC pour un thé/café ou nous avons poursuivi nos discussions. Nous avons de beaux échanges culturels et linguistiques!"
Extraits d'un feedback d'un membre souhaitant rester anonyme
"Notre rencontre à la PC de Châtelaine s'est bien passée. On s'était un peu préparé pour proposer un plan de choses à faire en ville pour motiver les troupes si nécessaire. On pensait aller dans un bar à billard /baby près de la Rue de l'Ecole de Médecine. Et plus tard on a pensé à emmener une équipe au marché des Grottes (je crois qu'il a lieu les jeudis soir). Mais on est soit tombé sur une équipe casanière, soit dans un moment creux. En tous les cas on est finalement resté à la PC à jouer du baby-foot avec une équipe. C'était sympa, on a bien ri, mais autant dire qu'il faut qu'on s’entraîne sérieusement pour la prochaine fois parce que c'est des pros les gars!
J'ai aussi trouvé que 2-3 parlaient rudement bien français ce qui a fait qu'on avait pas trop de problème à communiquer. Bon en même temps, autour d'une table de baby la communication est aussi assez gestuelle...
Bien que l'on pourrait être déçu parce qu'au final on est pas sorti de l'environnement PC, je pense que c'était une grande réussite: on a fait connaissance avec certains et tout le monde était à l'aise, en tout cas c'est ce qu'il me semblait. Du coup je pense que les choses seront beaucoup plus naturelles la prochaine fois."
"Notre rencontre à la PC de Châtelaine s'est bien passée. On s'était un peu préparé pour proposer un plan de choses à faire en ville pour motiver les troupes si nécessaire. On pensait aller dans un bar à billard /baby près de la Rue de l'Ecole de Médecine. Et plus tard on a pensé à emmener une équipe au marché des Grottes (je crois qu'il a lieu les jeudis soir). Mais on est soit tombé sur une équipe casanière, soit dans un moment creux. En tous les cas on est finalement resté à la PC à jouer du baby-foot avec une équipe. C'était sympa, on a bien ri, mais autant dire qu'il faut qu'on s’entraîne sérieusement pour la prochaine fois parce que c'est des pros les gars!
J'ai aussi trouvé que 2-3 parlaient rudement bien français ce qui a fait qu'on avait pas trop de problème à communiquer. Bon en même temps, autour d'une table de baby la communication est aussi assez gestuelle...
Bien que l'on pourrait être déçu parce qu'au final on est pas sorti de l'environnement PC, je pense que c'était une grande réussite: on a fait connaissance avec certains et tout le monde était à l'aise, en tout cas c'est ce qu'il me semblait. Du coup je pense que les choses seront beaucoup plus naturelles la prochaine fois."